Melawan butsukatte hamukatte
Fight, kecelakaan di, bangkit
sakit ga Boku tachi ada Keras mengetuk hari
Mereka adalah keras kita mengetuk hari
heibon na Mainichi ja kawaki iyasenai
hari biasa tidak akan memuaskan kita haus
sini kita pergi itsudatte nigenaide
sini kita pergi, selalu, don 't lari
kazeatari Tsuyoku ikiteyukou
Mari kita pergi pada hidup yang diterpa angin perkasa
gooru mada Tooku
kita masih jauh dari tujuan kita
hari keras mengetuk susumubeki
kita harus melanjutkan keras mengetuk hari
Mari kita melakukannya lagi sou doredake, Baby
Mari kita melakukannya lagi, ya, berapa kali, baby
tachiagareba Mimpiku menjadi kenyataan
apakah aku harus bangun untuk mewujudkan mimpiku menjadi kenyataan
towareru kakugo no tsuyosa
Terasa seperti kekuatan tekad aku adalah
tamesareteru youna Setiap
hari diuji setiap hari.
Hei, ayo,
ayo,
ayo, mari, ayo, mataku, dan
aku tidak ingin puas dengan kesuksesan kecil, buat alasan
Hei, ayo,
ayo pergi
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
Dunia tempat aku keluar adalah
karaburi liar dan tanpa hukum no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
Mengendus-endus udara, lengah, realitas
menangkis aku yousha naku Mengalahkan aku Memukul aku mata taoretemo
Tanpa ampun, pukul aku, pukul aku, dan bahkan jika aku jatuh lagi
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
Hanya mereka yang bangkit kembali dan berharap
saigo ni warau nosa. Hanya pemenang yang
akan tertawa terakhir, satu-satunya pemenang
(Kita harus pergi todoku membuat jalan Kemuliaan)
(Kita harus pergi, sampai kita membuatnya di sana, di jalan kemuliaan)
Melawan butsukatte hamukatte
Melawan, menabrak, bangkit
sakit ga boku tachi no Hari ketukan keras
Itu adalah hari - hari ketukan berat kita
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Hari-hari biasa tidak akan memuaskan dahaga kita
Di sini kita pergi itsudatte nigenaide
Di sini kita pergi, selalu, bisa melarikan diri
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
Ayo hidup diterpa angin kencang
gooru mada tooku susumubeki michi
kita masih jauh dari tujuan kita, kita harus melanjutkan perjalanan
Lawan kechirashite tsuyogatte
Berjuang, jauhkan , bertingkah kuat
ga boku tachi no Hari ketukan keras
Itu adalah hari ketukan keras kita
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Taruhan yang aman? Tidak ada yang seperti itu
Di sini kita pergi itsudatte saikou de
Di sini kita pergi, selalu, menjadi
atosaki nante kangaezu ni yukou terbaik
dan terus berjalan tanpa memikirkan konsekuensi
negai wo tabanete
Letakkan semua keinginan kita bersama
susumubeki Hari ketukan keras
Kita harus melanjutkan dengan Keras mengetuk hari
hikari no saki Jadikan hariku
Beyond the light, buat hariku
Semua bajak laut yang mengejar One Piece ...
... menuju Dunia Baru, paruh kedua Grand Line.
Namun, tidak ada yang pernah sepenuhnya mengeksplorasi
kecuali untuk Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Dunia Baru telah menghancurkan impian dan ambisi banyak perompak.
Sekarang, Monkey D. Luffy, seorang bocah lelaki yang tubuhnya berubah
menjadi karet setelah dia memakan Buah Gum-Gum,
dan teman-temannya menjelajah ke laut itu.
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
Untuk mengalahkan salah satu dari Empat Kaisar - penguasa Dunia Baru,
Luffy dan yang lainnya membentuk aliansi bajak laut dengan Trafalgar Law
dan telah datang ke Dressrosa.
Tetapi terperangkap dalam agenda raja Doflamingo saat ini,
mereka terjebak di Birdcage bersama dengan seluruh pulau.
Dan dengan Topi Jerami melawan Keluarga Donquixote dengan ganas,
Luffy dan Law akhirnya bentrok dengan Doflamingo di Istana Kerajaan!
Kematianmu tidak bisa dihindari.
Mati sia-sia seperti anjing!
Tetapi, jika kau toh akan mati,
tidakkah kau lebih suka membuat sesuatu darinya?
Ini bermakna bagi kita berdua.
aku hanya akan mengatakan ini sekali jadi dengarkan baik-baik, Trafalgar D. Hukum Air.
Lakukan Operasi Pemuda Abadi
yang merupakan teknik utama Op-Op pada aku dan ...
... mati.
Sebagai gantinya, aku akan mengabulkan keinginan kau, apa pun itu.
Oh itu bagus!
Lalu,
bawa Cora-san hidup kembali untukku, sekarang juga!
Ketika kau selesai dengan itu, pergilah menjilat semua orang di negara ini!
Topi Jerami telah melakukan begitu banyak keajaiban hingga hari ini.
kau tidak dapat mengalahkan Straw Hat-ya!
kau tidak dapat mengambil kembali Caesar darinya juga!
Doflamingo !!
Hei, Tra-guy! Kenapa kau banyak berdarah ?!
Apa yang terjadi pada lenganmu? Hei!
Tetap bersamaku! Laki-laki! Hei!
Dia sudah mati ... Sudah jelas.
Beraninya kau bajingan!
Mari kita akhiri permainan ini.
Mingo !!
--Tunggu. --Apa?
Dengarkan baik-baik, Straw Hat-ya.
"Bilah Keteguhan Hati! Serangan Balik Pisau Gamma!"
Lihat ...
Ini bergerak seperti yang kupikirkan!
Dinding senar bergerak!
Rumah-rumah dan bangunan sedang diiris
dan mereka runtuh!
Lari!
Bahkan tepi kota tidak aman!
--Percepat! --Lari! Lari!
Ke pusat kota!
Ini adalah kota utara! kita memiliki keadaan darurat!
Birdcage mulai bergerak tiba-tiba dan memotong kota!
Itu sama di barat!
Ini adalah kota timur, Carta!
Seperti yang mereka katakan, Birdcage menyusut sepertinya!
Penduduk pulau berlari menuju pusat kota sekaligus!
THE ROYAL PALACE
Semua orang akan mati.
Cepat atau lambat.
Topi jerami. Apakah kamu menyadari?
Plot game telah diubah.
Permainan?!
Apa yang kamu katakan setelah selama ini ?!
Baiklah, dengarkan saja.
Sangkar burung yang mengelilingi kota mulai menyusut sedikit demi sedikit.
Ini seperti payung yang menutup perlahan ...
Apa ?!
Itu akan memotong segalanya di negara ini.
Dalam ...
... sekitar satu jam.
Di mana pun kau berlari, tidak ada gunanya.
Lari! Jika kau tinggal di sini, kau akan terpotong-potong!
Doflamingo! Beraninya dia melakukan hal yang mengerikan!
Ini mengerikan! Sangat kejam!
aku tidak ingin mati! Lari!
Pergi selamatkan orang-orang yang berada di pinggiran negara dengan cepat!
Ya pak!
Apakah kamu baik-baik saja?!
Terima kasih ...
Sangkar Burung sudah dekat! Cepat ke pusat kota!
kita membantu yang terlemah untuk mengevakuasi ujung terjauh kota! Percepat!
Cepatlah ke pusat kota!
Lari! Senar datang!
Hei, seseorang, tolong!
Mengurungkan talinya di kaki aku baik-baik saja!
Lepaskan! aku tidak ingin mati!
S-S-Sangkar Burung menyusut ?!
PLATEAU RAJA RAJA LAMA
Apakah ini nyata ?!
Ya ampun ...
Apa yang harus kita lakukan ?! Apa yang bisa kita lakukan?!
Hei, Zoro!
Kandang menutup ?! Apa yang akan terjadi pada kita ?!
Kupikir kita akhirnya keluar dari jeruji tapi kita balik jeruji ?!
Di mana kita harus lari ?!
Bagaimana dia bisa melakukan hal yang begitu kotor ?!
Apakah kamu belum cukup, Doflamingo ?!
Jika sangkar terus menyusut seperti ini ...
Dressrosa akan selesai!
THE PLATEAU - LOCATION OF THE ROYAL PALACE - LEVEL 2
Apa itu asap dan itu gemuruh ?!
Apa yang sedang terjadi?!
PLATEAU - LOKASI THE ROYAL PALACE - LEVEL 4 THE SUNFLOWER FIELD
Apa yang sebenarnya terjadi ?!
aku yakin pria itu mengatur sesuatu lagi!
Doflamingo!
Luffy! Percepat! Kick ass Doflamingo!
--Itu yang bisa kita lakukan sekarang! --Betul! Memang! Pasti!
Tapi itu terlalu banyak untuk ditanyakan.
Semua kehidupan di seluruh negeri tergantung pada Luffy-dono.
Aku mengandalkan mu! Luffy-dono!
aku mengandalkan kau juga!
aku tidak mau menyelamatkan siapa pun.
Apa keuntungan membiarkan orang
- orang yang mengetahui rahasia negara tetap hidup?
Kota, manusia, binatang ...
Dan sekutu kau ...
Dan kau! Segala sesuatu!
Jadi temanmu meninggal beberapa saat sebelumnya ...
Benar, Straw Hat-ya? Dia biasa memanggilmu seperti itu.
Oh, Law, dia seharusnya tidak mengacaukan kita ...
Hari ini, Dressrosa akan ...
... binasa.
Oh, kamu tidak perlu khawatir. aku akan membangun negara lagi.
Mingo! Jika aku menendang pantatmu, semuanya akan baik-baik saja!
aku mencoba menyarankan agar kau tidak bisa melakukan itu!
Fallbright!
Kamu tidak pernah belajar! String peluru!
Gum-Gum ...
Pergilah ke neraka! Bersama dengan Hukum!
Kekacauan!
Hukum!
Kaulah yang akan binasa! Doflamingo!
Pergilah!
Operasi ini akan menghancurkan kau dari dalam tubuh kau!
Gamma Knife!
Doffy!
Hukum! Bagaimana kabarmu masih hidup?
Bagaimana kau membuat serangan OP-OP tanpa membuat Kamar ?!
Tidak, kita di Kamar sekarang!
Itu akan memperpendek hidupku tapi aku sudah memasang Kamar
yang begitu besar sehingga kau bahkan tidak bisa melihatnya!
Apa?!
Untuk saat ini dan untuk serangan ini!
Itu bukan luka fatal!
Kekacauan!
Pertama-tama, grup bajak laut kau disebut Bajak Laut Jantung!
Dengan siapa kamu membidik satire ?!
kau bahkan tidak duduk di kursi Jantung
lalu mengapa kau membawa tanda Jantung ?!
Hukum!
Maaf, tubuh ganda ...
aku akan kembali setelah selesai.
Doflamingo !!
Kekacauan.
Hei, Tra-guy! Kenapa kau banyak berdarah ?!
Apa yang terjadi pada lenganmu?
Dia sudah mati ... Sudah jelas.
Mingo !!
--Tunggu. --Apa?
Aku hidup.
Dengarkan baik-baik, Straw Hat-ya.
Jangan berbalik! Aku punya rencana!
Tidak ada yang bisa mempertahankan serangan yang datang dari dalam tubuh mereka!
Bahkan kau tidak dapat menangkal teknik ini!
Doffy! Kamu adalah raja! Jangan berlutut lagi!
kau sebaiknya tahu apa yang telah kau lakukan!
Tidak berguna!
Bahkan jika kau membunuhku, sudah terlambat bagimu untuk ...
Aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja!
Hukum!!
Gum-Gum ...
... Jet Stamp!
Doffy !!
Doffy! Apa kamu baik baik saja?
Ini tidak mungkin terjadi!
Raja kita telah dijatuhkan oleh bajak laut kecil seperti mereka!
--kau brengsek! --Tunggu! Topi Jerami-ya! Laki
-laki ...
Doffy tidak akan peduli apakah kau masih kecil atau tidak.
Jika kau melakukannya dengan benar, kau dapat dipromosikan dengan cepat tetapi jika kau tidak berguna, itu saja.
Baiklah, semoga berhasil.
Nama kau adalah Hukum, bukan?
Orang yang baru kembali ini adalah eksekutif seperti kita.
Namanya adalah Corazon.
Dia idiot yang linglung tapi ...
... dia kuat, mungkin karena darahnya.
Cora-san ...
Tidaak!
Monster putih! Tolong pergi! aku mohon padamu!
Corazon, bukan saja aku tidak sembuh, tetapi aku sudah mencapai batasku ...
Berhenti merengek! kau akan sembuh dalam yang berikutnya!
Kamu ... menikamku ... hari itu tapi ...
... tidak sakit sama sekali!
aku tahu kau adalah orang yang kesakitan!
Kasihan!
Hukum!
Bajingan itu adalah ...
Hei, bisakah kamu bergerak ?!
Hei, hukum.
Aku cinta kamu!
Bajingan itu adalah tanggung jawabku ...!
Kamar!
Cora-san ... Akhirnya aku bisa mencapai ambisimu!
Ini sudah berakhir. Doflamingo!
Doflamingo menerima luka fatal dari serangan Law!
Namun, raja absolut tidak pernah jatuh!
Ketika dia akan memberikan pukulan terakhir pada Hukum yang lumpuh,
Luffy menghalangi jalannya,
dan Raja Agung vs Raja Agung - pertempuran Haki utama - akhirnya dimulai!
Pada episode One Piece berikutnya! "Tabrakan Haki! Luffy vs Doflamingo!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!